[ml:1.0][ver:v1.0] [ar:] [ti:] [by:] [00:00.000] [00:00.000]This is the Place - Tom Grennan [00:00.150]以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.150]Lyrics by：Tom Grennan/Richard Boardman/Dan Smith/Sarah Blanchard/David Strääf/Daniel Boyle [00:00.310] [00:00.310]Composed by：Tom Grennan/Richard Boardman/Dan Smith/Sarah Blanchard/David Strääf/Daniel Boyle [00:00.478] [00:00.478]When Monday morning's falling back around [00:03.390]当周一的早晨再次降临 [00:03.390]The coffee's cold it gets me down [00:07.244]冰冷的咖啡让我心灰意冷 [00:07.244]I put my hand there on the empty space [00:10.100]我把手放在空位上 [00:10.100]Here in our bed I can't replace [00:13.556]在我们的床上我无法替代 [00:13.556]I picture your face hands on my waist [00:20.149]我想象着你的脸庞双手搂着我的腰 [00:20.149]You've gone with no trace [00:23.525]你消失得无影无踪 [00:23.525]And I can't break the cycle of you in my mind oh [00:27.525]我无法打破你在我心中的恶性循环 [00:27.525]This is the place that I come to forget you [00:30.785]这是我来忘记你的地方 [00:30.785]These are the nights that I drink to regret you [00:34.161]这些夜晚我借酒浇愁 [00:34.161]These are the times I know I can't replace you [00:37.361]这些时候我知道我无法取代你 [00:37.361]Wish that I was somewhere else [00:39.009]希望我在别的地方 [00:39.009]Wish that I was somewhere with [00:40.905]希望我在某个地方 [00:40.905]This is the place that I come to forget you [00:44.201]这是我来忘记你的地方 [00:44.201]These are the nights that I drink to regret you [00:47.553]这些夜晚我借酒浇愁 [00:47.553]These are the times I know I can't replace you [00:50.793]这些时候我知道我无法取代你 [00:50.793]Wish that I was somewhere else [00:52.457]希望我在别的地方 [00:52.457]Wish that I was somewhere with you [00:54.903]希望我和你在一起 [00:54.903]You you you you you you [00:56.527]你 [00:56.527]Somewhere with you you you you [00:59.991]和你在一起 [00:59.991]Somewhere with you you you you [01:03.319]和你在一起 [01:03.319]Somewhere with you you you you you [01:07.893]和你在一起 [01:07.893]I'm torturing myself with photographs [01:10.901]我用照片折磨自己 [01:10.901]Old messages no this can't this last [01:14.483]旧信息这不能长久 [01:14.483]I hope you know I wouldn't change a thing [01:17.443]我希望你知道我什么都不会改变 [01:17.443]Your hands on me those memories [01:21.011]你爱抚着我那些回忆 [01:21.011]I picture your face [01:24.199]我想象着你的脸庞 [01:24.199]And I can't break the cycle of you in my mind so [01:28.195]我无法打破你在我脑海里的恶性循环 [01:28.195]This is the place that I come to forget you [01:31.347]这是我来忘记你的地方 [01:31.347]These are the nights that I drink to regret you [01:34.707]这些夜晚我借酒浇愁 [01:34.707]These are the times I know I can't replace you [01:37.974]这些时候我知道我无法取代你 [01:37.974]Wish that I was somewhere else [01:39.606]希望我在别的地方 [01:39.606]Wish that I was somewhere with [01:41.534]希望我在某个地方 [01:41.534]This is the place that I come to forget you [01:44.870]这是我来忘记你的地方 [01:44.870]These are the nights that I drink to regret you [01:48.174]这些夜晚我借酒浇愁 [01:48.174]These are the times I know I can't replace you [01:51.441]这些时候我知道我无法取代你 [01:51.441]Wish that I was somewhere else [01:53.137]希望我在别的地方 [01:53.137]Wish that I was somewhere with you [01:55.548]希望我和你在一起 [01:55.548]You you you you you you [01:57.260]你 [01:57.260]Somewhere with you you you you [02:00.652]和你在一起 [02:00.652]Somewhere with you you you you [02:03.946]和你在一起 [02:03.946]Somewhere with you you you you you [02:08.674]和你在一起 [02:08.674]My love for you will never run cold [02:11.538]我对你的爱永远不会冷却 [02:11.538]My love for you will never run cold [02:14.927]我对你的爱永远不会冷却 [02:14.927]My love for you will never run cold [02:18.215]我对你的爱永远不会冷却 [02:18.215]And I can't break the cycle of you in my mind oohhh [02:22.295]我无法打破你在我心中的恶性循环 [02:22.295]This is the place that I come to forget you [02:25.263]这是我来忘记你的地方 [02:25.263]These are the nights that I drink to regret you [02:28.656]这些夜晚我借酒浇愁 [02:28.656]These are the times I know I can't replace you [02:31.960]这些时候我知道我无法取代你 [02:31.960]Wish that I was somewhere else [02:33.552]希望我在别的地方 [02:33.552]Wish that I was somewhere with [02:35.344]希望我在某个地方 [02:35.344]This is the place that I come to forget you [02:38.728]这是我来忘记你的地方 [02:38.728]These are the nights that I drink to regret you [02:42.161]这些夜晚我借酒浇愁 [02:42.161]These are the times I know I can't replace you [02:45.465]这些时候我知道我无法取代你 [02:45.465]Wish that I was somewhere else [02:47.097]希望我在别的地方 [02:47.097]Wish that I was somewhere with you [02:50.305]希望我和你在一起 [02:50.305]With you with you with you [02:54.590]和你在一起 [02:54.590]Somewhere with you [02:55.922]和你在一起 [02:55.922]This is the place that I come to forget you [02:59.058]这是我来忘记你的地方 [02:59.058]Wish that I was somewhere else [03:00.554]希望我在别的地方 [03:00.554]Wish that I was somewhere with ]希望我在某个地方